创世纪·【第7章】 耶和华对诺亚说| Scripture & Spirit Insight|【精意之道】|脩聞·言与象

 创世纪·【第7章】

 耶和华对诺亚说

Scripture & Spirit Insight【精意之道】|脩聞·言与象

————————————————————

洪水
1耶和华对挪亚说:“你和你的全家都要进入方舟;因为在这世代中,我见你在我面前是义人。 
2凡洁净的畜类,你要带七公七母;不洁净的畜类,你要带一公一母; 
3空中的飞鸟也要带七公七母,可以留种,活在全地上; 
4因为再过七天,我要降雨在地上四十昼夜,把我所造的各种活物都从地上除灭。” 
5挪亚就遵着耶和华所吩咐的行了。
6当洪水泛滥在地上的时候,挪亚整六百岁。 
7挪亚就同他的妻和儿子儿妇都进入方舟,躲避洪水。 
8洁净的畜类和不洁净的畜类,飞鸟并地上一切的昆虫, 
9都是一对一对地,有公有母,到挪亚那里进入方舟,正如 神所吩咐挪亚的。 
10过了那七天,洪水泛滥在地上。
11挪亚六百岁,二月十七日那一天,大渊的泉源都裂开了,天上的窗户也敞开了, 
12四十昼夜降大雨在地上。 
13正当那日,挪亚和他三个儿子雅弗,并挪亚的妻子和三个儿妇,都进入方舟。 
14他们和百兽,各从其类,一切牲畜,各从其类,爬在地上的昆虫,各从其类,一切禽鸟,各从其类,都进入方舟。 
15凡有血肉、有气息的活物,都一对一对地到挪亚那里,进入方舟。 
16凡有血肉进入方舟的,都是有公有母,正如 神所吩咐挪亚的。耶和华就把他关在方舟里头。
17洪水泛滥在地上四十天,水往上涨,把方舟从地上漂起。 
18水势浩大,在地上大大地往上涨,方舟在水面上漂来漂去。 
19水势在地上极其浩大,天下的高山都淹没了。 
20水势比山高过十五肘,山岭都淹没了。 
21凡在地上有血肉的动物,就是飞鸟、牲畜、走兽,和爬在地上的昆虫,以及所有的人,都死了。 
22凡在旱地上、鼻孔有气息的生灵都死了。 
23凡地上各类的活物,连人带牲畜、昆虫,以及空中的飞鸟,都从地上除灭了,只留下挪亚和那些与他同在方舟里的。 
24水势浩大,在地上共一百五十天。

**********************

🙏 查经前祷告

亲爱的天父,

我们感谢你赐下圣经,让我们可以明白你的心意。在查考《创世纪》第七章时,求你赐下属天的智慧和悟性,使我们不仅理解字面的意思,也能在属灵上看见你的美意。愿圣灵亲自引导我们,使我们从你的话语中得着信心、敬畏与顺服。

奉主耶稣的名祷告,阿们。

创世记 7:1

和合本:耶和华对挪亚说:“你和你的全家都要进入方舟,因为在这世代中,我见你在我面前是义人。”

ESV:Then the Lord said to Noah, “Go into the ark, you and all your household, for I have seen that you are righteous before me in this generation.”

✍️ 字句解读:

  • “耶和华对挪亚说”:神亲自发出指令,表明祂的带领是明确的;

  • “你和你的全家”:神的拯救不仅临到个人,也覆盖家庭;

  • “我见你……是义人”:挪亚的义不是出于自我,而是因信称义(参考来11:7)。

🌿 属灵亮光:

  • 神在审判之前总会指明逃避之路(方舟是预备好的救恩);

  • 挪亚顺服神的呼召,成为一家得救的器皿;

  • 在邪恶的世代中坚持义行,神是不会忽略的(参彼后2:5)。


创世记 7:2

和合本:凡洁净的畜类,你要带七公七母;不洁净的畜类,各带一公一母。

ESV:Take with you seven pairs of all clean animals, the male and his mate, and a pair of the animals that are not clean, the male and his mate.

✍️ 字句解读:

  • “洁净的”:指将来可用于献祭的动物;

  • “七公七母”:即七对,确保洪水结束之后供献祭之余,也能繁衍;

  • “不洁净的”:仅保留繁衍的基本需要。

🌿 属灵亮光:

  • 神预知人将需献祭,因此预备洁净牲畜更多;

  • 属神的安排细致入微,说明祂关注的不只是“存活”,更包括属灵礼仪(敬拜);

  • 我们的生命不仅是得救,更是要归神、献祭(罗12:1)。


创世记 7:3

和合本:空中的飞鸟也要各带七公七母,可以在全地上存留生命。

ESV:and seven pairs of the birds of the heavens also, male and female, to keep their offspring alive on the face of all the earth.

✍️ 字句解读:

  • “空中的飞鸟”:也包括在神的拯救计划中;

  • “存留生命”:神顾念生态的延续与恢复。

🌿 属灵亮光:

  • 神的救恩计划不遗漏任何一种被造之物;

  • 这提醒我们:神所拯救的,不只是灵魂,还是整个被造的秩序(罗8:21);

  • 人类被托付管理全地,要有怜悯、责任与配合神的心意。


创世记 7:4

和合本:因为再过七天,我要降雨在地上四十昼夜,把我所造的各种活物都从地上除灭。

ESV:For in seven days I will send rain on the earth forty days and forty nights, and every living thing that I have made I will blot out from the face of the ground.

✍️ 字句解读:

  • “再过七天”:说明神仍给人最后的悔改机会;

  • “四十昼夜”:数目象征完全、试炼、洁净(圣经中常出现此数字);

  • “除灭”:因人罪恶,神必须施行公义的刑罚。

🌿 属灵亮光:

  • 神的审判来临之前,必先给予时间与警告;

  • 神不是残暴的神,而是公义与怜悯并存;

  • 四十日也预表耶稣在旷野受试炼,最终成就完全顺服(太4章)。


创世记 7:5

和合本:挪亚就遵着耶和华所吩咐的行了。

ESV:And Noah did all that the Lord had commanded him.

✍️ 字句解读:

  • “就遵着……行了”:强调挪亚的信心是具体顺服的表现;

  • 没有争论、没有延迟,全然的照办。

🌿 属灵亮光:

  • 真信心带来真顺服;

  • 挪亚不是因了解而顺服,而是因信神就遵行;

  • 今天我们也要学习听见就遵行的心志(雅1:22)。

创世记 7:6

和合本:当洪水泛滥在地上的时候,挪亚整六百岁。

ESV:Noah was six hundred years old when the floodwaters came on the earth.

✍️ 字句解读:

  • “六百岁”:显示挪亚长寿,也表明洪水并非虚构,而是发生在具体的历史时间点;

  • “洪水泛滥”:大灾难正式来临。

🌿 属灵亮光:

  • 神的审判不是突如其来,而是在特定时刻按着计划执行;

  • 神记念祂的仆人,即便年老,仍然使用他完成神圣使命;

  • 年龄不是拦阻,信心与顺服才是关键。


创世记 7:7

和合本:挪亚就同他的妻和儿子、儿妇,都进入方舟,躲避洪水。

ESV:And Noah and his sons and his wife and his sons’ wives entered the ark to escape the waters of the flood.

✍️ 字句解读:

  • “躲避洪水”:表明方舟是神所赐的逃生之路,惟有照神的方式才得拯救;

  • 一家进入方舟,显示信心可带领家人一同得救。

    一人有信心,一人得救;一家有信心,一家得救;

    一族有信心,一族得救;一国有信心,一国得救。

🌿 属灵亮光:

  • 方舟预表基督,惟有在祂里面才能得救;

  • 神愿意一家得救(参徒16:31);

  • 顺服神的拯救方式比逃避危险更重要。


创世记 7:8–9

和合本:洁净的畜类与不洁净的畜类、飞鸟并地上一切的昆虫,都是一对一对地、有公有母地到挪亚那里,进入方舟,正如神所吩咐挪亚的。

ESV:Of clean animals, and of animals that are not clean, of birds, and of everything that creeps on the ground, two and two, male and female, went into the ark with Noah, as God had commanded Noah.

✍️ 字句解读:

  • “都是……地到挪亚那里”:显示动物并非由人驱赶,而是神感动牠们前来;

    耶和华 神用土所造成的野地各样走兽和空中各样飞鸟都带到那人面前,看他叫什么。那人怎样叫各样的活物,那就是它的名字。(创世纪2:19)

  • 神所吩咐的,必亲自成就。

🌿 属灵亮光:

  • 神掌管一切受造之物,无论动物还是自然界万物都听祂差遣;

  • 属神的计划没有混乱,神按着祂的秩序拯救。神依旧期许人来管理世界,在2:19,动物们都带到亚当面前,现在,一对对动物经过诺亚,进到方舟;

  • 神的供应与保护,是全方位的。


创世记 7:10

和合本:过了那七天,洪水泛滥在地上。

ESV:And after seven days the waters of the flood came upon the earth.

✍️ 字句解读:

  • “七天”:正好是神之前在第4节所预告的时间;

  • 说明神信守祂的应许,也守祂的警告。

🌿 属灵亮光:

  • 神的忍耐有限度,祂的怜悯不能当作轻慢;

  • 七天是恩典的缓冲,也是悔改的机会;

  • 神的话不会落空,祂说有就有,命立就立(诗33:9)。


创世记 7:11

和合本:当挪亚六百岁那年二月十七日那一天,大渊的泉源都裂开了,天上的窗户也敞开了。

ESV:In the six hundredth year of Noah’s life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on that day all the fountains of the great deep burst forth, and the windows of the heavens were opened.

✍️ 字句解读:

  • “大渊的泉源裂开”:地底深处的水涌出;

  • “天上的窗户敞开”:表明上下齐发的毁灭性洪水。

🌿 属灵亮光:

  • 神可以调动自然界施行审判,祂是天地的主宰;

  • 审判不是偶然的自然灾害,而是出于神的计划;

  • 但对义人,洪水虽来,方舟却是稳妥的避难所。


创世记 7:12

和合本:四十昼夜降大雨在地上。

ESV:And rain fell upon the earth forty days and forty nights.

✍️ 字句解读:

  • 强调洪水的持续性和彻底性;

  • “四十”这个数字象征试炼、洁净、准备(如摩西、以色列民、主耶稣的四十年/天经历)。

🌿 属灵亮光:

  • 洪水是对地上罪恶的洁净,是一次属灵的“重启”;

  • 试炼临到,神掌权也保护信靠祂的人;

  • 雨水毁灭世界,也预表日后圣灵的洗净(彼前3:20–21)。

    ——————————————

创世记 7:13

和合本:正当那日,挪亚和他三个儿子闪、含、雅弗,并挪亚的妻子和三个儿妇都进入方舟。

ESV:On the very same day Noah and his sons, Shem and Ham and Japheth, and Noah’s wife and the three wives of his sons with them entered the ark.

✍️ 字句解读:

  • “正当那日”:是神所定的时刻,没有早也没有晚;

  • 家人一同进入方舟,表明神的救恩覆盖全家;

  • 提及每位家庭成员,显出神对每一个人的珍视。

🌿 属灵亮光:

  • 神救恩的时刻是准确的(加4:4“日期满足”);

  • 一人的信可以带出全家的祝福(参徒16:31);

  • 神是看顾家庭的神,祂不仅救个人,也拯救家庭秩序。


创世记 7:14

和合本:他们和百兽各从其类、牲畜各从其类、地上一切昆虫各从其类、空中的飞鸟各从其类,都进入方舟。

ESV:they and every beast, according to its kind, and all the livestock according to their kinds, and every creeping thing that creeps on the earth according to its kind, and every bird, according to its kind, every winged creature.

✍️ 字句解读:

  • “各从其类”:回响创世纪第一章的创造次序;

  • 神所造的多样性在拯救中仍被尊重与保留。

🌿 属灵亮光:

  • 神不只是救人,也保存祂创造的生态秩序;

  • 方舟像是一个缩小版的“伊甸”,等待洪水后重启地上的管理使命;

  • 神的救恩具有全面性,包含宇宙与自然界(参罗8:19-22)。


创世记 7:15

和合本:凡有血肉、有气息的活物,都一对一对地到挪亚那里,进入方舟。

ESV:They went into the ark with Noah, two and two of all flesh in which there was the breath of life.

✍️ 字句解读:

  • “凡有血肉、有气息”:指所有地上的动物与鸟类;

  • “到挪亚那里”:不是靠挪亚捕捉,是神感动牠们前来。

🌿 属灵亮光:

  • 神对生命极其看重,祂亲自调动万物配合拯救;

  • 圣灵的带领不是只有在人类中,也贯穿全被造世界;

  • 在基督里,万物都将归于祂的治理与救赎之下(西1:20)。


创世记 7:16

和合本:凡有血肉、有气息的,都一对一对地进入方舟;神怎样吩咐挪亚,他就怎样行。耶和华就把他关在方舟里头。

ESV:And those that entered, male and female of all flesh, went in as God had commanded him. And the Lord shut him in.

✍️ 字句解读:

  • “耶和华把他关在方舟里”:是神亲自封住方舟门,保障他们在方舟中得完全的安全。

🌿 属灵亮光:

  • 这是神亲手“密封”的拯救——祂开门,也祂关门;

  • 主耶稣说“关了的门就没有人能开”,显明拯救的机会是有限的(启3:7);

  • 在基督里,我们的救恩是被神亲自保守的(约10:28-29)。


创世记 7:17

和合本:洪水泛滥在地上四十天,水往上长,把方舟从地上漂起。

ESV:The flood continued forty days on the earth. The waters increased and bore up the ark, and it rose high above the earth.

✍️ 字句解读:

  • “水往上长”:说明洪水的严重程度;

  • “把方舟漂起”:是方舟被动地被神托起,不靠人力操控。

🌿 属灵亮光:

  • 神的拯救不是让我们避免风浪,而是在灾难中被托住;

  • 方舟在水面上漂浮,预表信徒靠神恩典而立,不沉沦;

  • 这正如信心让我们在患难中仍然得着平安(约16:33)。


创世记 7:18

和合本:水势浩大,在地上大大地往上长,方舟在水面上漂来漂去。

ESV:The waters prevailed and increased greatly on the earth, and the ark floated on the face of the waters.

✍️ 字句解读:

  • “水势浩大”:洪水蔓延全地;

  • “漂来漂去”:没有人掌舵,全然信靠神的引导。

🌿 属灵亮光:

  • 信徒人生如方舟,有时看似无方向,但若交托神手中,必不沉没;

  • “漂来漂去”是信心操练的过程,学习完全依赖神的保守和带领。


创世记 7:19–20

和合本:水势在地上极其浩大,天下的高山都淹没了。水势比山高过十五肘,山岭都淹没了。

ESV:And the waters prevailed so mightily on the earth that all the high mountains under the whole heaven were covered. The waters prevailed above the mountains, covering them fifteen cubits deep.

✍️ 字句解读:

  • “天下的高山都淹没”:洪水的范围是全地性的;

  • “十五肘”:大约6.8米,是方舟漂浮所需的深度。

🌿 属灵亮光:

  • 没有任何“高度”能抵挡神的审判;

  • 世界的骄傲、靠自己“登高”的方法,都在神的烈怒面前归于无有;

  • 惟有在神设立的“方舟”中才能安然无恙。


创世记 7:21–22

和合本:凡在地上有血肉、有气息的活物,就是飞鸟、牲畜、走兽,和一切爬在地上的昆虫,并所有的人,都死了。凡在旱地上、鼻孔有气息的生灵都死了。

ESV:And all flesh died that moved on the earth, birds, livestock, beasts, all swarming creatures that swarm on the earth, and all mankind. Everything on the dry land in whose nostrils was the breath of life died.

✍️ 字句解读:

  • “凡……都死了”:神的审判是彻底的;

  • “有气息”:强调神所赐的生命,在祂的公义中被收回。

🌿 属灵亮光:

  • 神是赐生命的主,也是夺回生命的主;

  • 神不是喜悦刑罚,但祂必须对罪作出审判(结18:23);

  • 这场死亡的浩劫预表最终的审判,也促使我们更珍惜神所预备的救恩。


🙏 查经后祷告

亲爱的天父,

我们感谢你藉着挪亚的经历教导我们敬畏你的审判,也看见你在灾难中的保守与救恩。求你赐我们信心,如同挪亚那样在黑暗世代中持守顺服,使我们一家都能藏在你所预备的“方舟”——主耶稣基督里面。愿你的话语炼净我们的心,使我们在今生为你而活,盼望永恒的荣耀。

奉耶稣基督的圣名祷告,阿们。



评论